a bit of a...

Meanings of "a bit of a..." with other terms in English German Dictionary : 60 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	a bit of	ein wenig von [adj]
2	General	a bit of	etwas von [adj]
3	General	a bit of ...	ein bisschen ... [adv]
4	General	a bit of a mouthful	ein Bandwurmsatz [m]
5	General	a bit of a mouthful	ein kompliziertes Wort [m]
6	General	a bit of a mouthful	eine lange Wurst [f]
7	General	a bit of a mouthful	eine komplizierte Formulierung [f]
8	General	be a (bit of a) handful	(etwas) schwierig sein [v]
9	General	be a (bit of a) handful	schwer zu steuern sein (Person) [v]
10	General	be a bit of a deadline	sich dem Abgabetermin nähern [v]
11	General	be a bit of a deadline	sich der Frist nähern [v]
12	General	be in a bit of a jam	in der Patsche sitzen [v]
13	General	be in a bit of a jam	in der Klemme stecken [v]
14	General	be in a bit of a jam	in der Klemme sitzen [v]
15	General	a little bit of both	ein bisschen von beidem
16	General	a little bit of both	ein wenig von beidem
Idioms
17	Idioms	to be a bit of a bind	recht lästig sein [v]
18	Idioms	a bit of a	ein bisschen von
19	Idioms	a bit of a	ein kleines Stück vom
20	Idioms	a bit of a	etwas von
21	Idioms	a bit of a	eine ziemliche
22	Idioms	a bit of a	ein kleines Bisschen von
23	Idioms	a bit of a	ein wenig vom
24	Idioms	a bit of a	ein ziemlicher
25	Idioms	a bit of a	ein ziemliches
26	Idioms	be in a bit of a state	traurig sein
27	Idioms	be in a bit of a state	besorgt sein
Proverb
28	Proverb	In every rumor there is a little bit of truth.	An jedem Gerücht ist ein kleines bisschen Wahrheit.
Speaking
29	Speaking	It costs a tidy bit (of money).	Es kostet eine nette Summe.
30	Speaking	Its full title is a bit of a mouthful.	Der vollständige Titel ist ein bisschen lang.
31	Speaking	a bit of all right argo	ein heißes Ding
Colloquial
32	Colloquial	That was a bit of a hike.	Das war ein ganz schöner Marsch.
33	Colloquial	That was a bit of a hike.	Das war ein Hatscher [Bayr.][Ös.]
34	Colloquial	That's a bit of a stretch!	Das ist ziemlich übertrieben!
35	Colloquial	That's expecting a bit much (of) ...	Das ist doch nicht zumutbar (für) ...
36	Colloquial	a bit of work	ein wenig Arbeit
37	Colloquial	a bit of all right	hübsch
38	Colloquial	a bit of both	von beidem ein bisschen
39	Colloquial	a bit of both	von beidem ein wenig
40	Colloquial	a bit of all right	passend
41	Colloquial	a bit of both	von beidem ein Stück
42	Colloquial	a bit of both	ein bisschen von beidem
43	Colloquial	a bit of all right	eigentlich ganz nett
44	Colloquial	a bit of work	etwas Arbeit
45	Colloquial	a bit of all right	sehr gut
46	Colloquial	a bit of all right	ein ziemlich heißer Feger
47	Colloquial	a bit of all right	nicht von schlechten Eltern
48	Colloquial	a bit of all right	wundervoll
49	Colloquial	a bit of both	ein wenig von beidem
50	Colloquial	a bit of both	ein Stück von beidem
51	Colloquial	a bit of all right	knackig
52	Colloquial	a bit of work	ein bisschen Arbeit
53	Colloquial	a bit of all right	schön
54	Colloquial	a bit of all right	toll
55	Colloquial	a bit of all right	zum anbeißen
Slang
56	Slang	a bit of how's your father	eine sexuelle Aktivität
57	Slang	a bit of rough	ein sexueller Partner aus der unteren Schicht
58	Slang	a bit of how's your father	der Geschlechtsverkehr
Mining
59	Mining	balling of a bit	Verkleben eines Meißels [n]
Computer
60	Computer	bit of a key	Schlüsselbart [m]